Monday, April 12, 2010

found this quote the other day -

"The following winter was spent on schemes of social betterment. Agricola had to deal with people living in isolation and ignorance, and therefore prone to fight; and his object was to accustom them to a life of peace and quiet by the provision of amenities. He therefore gave private encouragement and official assistance to the building of temples, public squares, and good houses. He praised the energetic and scolded the slack; and competition for honour proved as effective as compulsion. Furthermore, he educated the sons of the chiefs in the liberal arts, and expressed a preference for British ability as compared with the trained skills of the Gauls. The result was that instead of loathing the Latin language they became eager to speak it effectively. In the same way, our national dress came into favour and the toga was everywhere to be seen. And so the population was gradually led into the demoralizing temptations of arcades, baths, and sumptuous banquets. The unsuspecting Britons spoke of such novelties as 'civilization', when in fact they were only a feature of their enslavement."

- Cornelius Tacitus (AD 56 - AD 117) from The Agricola and the Germania trans. Mattingly, Penguin. 72 - 73, emphasis mine.

thought provoking/scary on several levels:
1) In what ways, like the Britons, am I duped by the trappings of empire? and at what cost?
2) Tacitus wrote this. Cultural colonialism is apparantly not a new post-colonial-studies idea, nor are the strategies and effects of Imperialism.
3) All things considered, was there actually net loss for the peoples of Britain? As contra to all the impulses i was taught to have from my liberal education - I am somewhat open to the idea that empire isn't such a bad thing, as long as it lets its people live relatively freely. Tacitus on the other hand, seems to not be so hopeful:

Auferre trucidare rapere falsis nominibus imperium, atque ubi solitudinem faciunt, pacem appellant.


trans: "To ravage, to slaughter, to usurp under false titles, they call empire; and where they make a desert, they call it peace."

yikes.

No comments: